مدارک لازم برای مصاحبه ویزای دانشجویی (تحصیلی) سفارت امریکا

در این مقاله قصد داریم تا مدارکی که در مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا برای اخذ ویزای تحصیلی این کشور نیاز دارید را بررسی کنیم. هدف اصلی این مطلب کمک به رهایی از سردرگمی ناشی از چک لیست های متعدد و در برخی موارد متناقضی است که برای تهیه مدارک و الزامات مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا نوع F و J در مراجع مختلف اعلام شده است.

 

چک لیست مدارک اصلی لازم برای مصاحبه ویزای دانشجویی امریکا

14 مورد زیر، مدارک اصلی هستند که برای مصاحبه ویزای دانشجویی (تحصیلی) سفارت امریکا به آن ها نیاز دارید.

1. فرم i-20 برای وزای F یا فرم DS برای ویزای J
2. تاییدیه فرم DS-160
3. رسید پرداخت سویس فی (Sevis Fee)
4. ادمیشن لتر (Admission letter)
5. فاند لتر (Fund letter) در صورت استفاده از فاند
6. رزومه (CV) دانشجو
7. رزومه (CV) استاد (advisor/supervisor)
   در صورتی که برای پذیرش اخذ شده، استاد مشخص شده است.
8. ریسرچ پلن یا استادی پلن (research plan / study plan)
9. انگیزه نامه SOP (Statement of Purpose)
   ممکن است این نامه با عناوین دیگری توسط دانشگاه از شما خواسته شده باشد، مثل:
   statement of purpose / statement of interest / personal statement / personal essay / motivational letter
10. گواهی تمکن مالی BS (bank statement) برای دانشجوبان سلف فاند یا پارشال فاند
    طبق تجربه، دانشجویان فول فاند امریکا نیازی به ارایه BS ندارند.
11. پاسپورت معتبر
12. شناسنامه و ترجمه آن
    در صورت متعهل بودن به ترجمه رسمی سند ازدواج نیاز دارید.
13. یک قطعه عکس مطابق با شرایط اعلام شده توسط سفارت امریکا
14. مدرک مشخص کننده وضعیت نظام وظبفه برای آقایان

---

در ادامه برخی از نکات مهم مربوط به هر یک از مدارک این چک لیست توضیح داده شده است.

1. فرم i-20 چیست؟

زمانی که پذیرش شما از دانشگاه امریکایی موردنظر نهایی شود گواهی پذیرش با عنوان i-20 برای شما صادر می شود که در ادامه از طریق پست آن را دریافت خواهید کرد. برای مشاهده نمونه فرم i20 برای ویزای F1 و F2 می توانید بر روی لینک زیر کلیک نمایید.

مشاهده نمونه فرم i-20

پرسش های متدوال فرم i-20

آیا می توان با نسخه پرینت شده فرم i-20 برای مصاحبه ویزای دانشجویی به سفارت امریکا مراجعه کرد؟

بله، از زمان شروع همه گیری بیماری کووید، نیازی به ارایه اصل مدرک i-20 در مصاحبه ویزای دانشجویی سفارت امریکا نیست. شما می توانید با نسخه پرینت شده فرم i-20 به سفارت مراجعه کنید.

توصیه می شود پیش از اقدام به حضور در جلسه مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا از طریق ایمیل این مورد از سفارت پرسیده شود. 

آیا اصل فرم i-20 جزو مدارک لازم برای مصاحبه ویزای دانشجویی سفارت امریکا است؟

همانطور که گفته شد در حال حاضر نیازی به ارایه اصل مدرک i-20 در زمان مصاحبه حضوری ویزای تحصیلی سفارت امریکا نیست و ارایه نسخه پرینت شده فرم i-20 کفایت می کند. اما توصیه می شود برای اطمینان پیش از جلسه مصاحبه، با ارسال ایمیل به سفارت آمریکا از این مورد مطمئن شوید.

2. تاییدیه فرم DS-160 چیست؟

گواهی تایید یا کانفرمیشن فرم Online Nonimmigrant Visa Application (DS-160) یکی دیگر از مدارک اصلی برای مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا است.

برای گرفتن وقت سفارت نیاز به تکمیل فرم DS-160 است. پس از تکمیل این فرم، کانفرمیشن DS-160 برای شما صادر می شود. از تاییدیه فرم DS-160 پرینت بگیرید و در مصاحبه ویزای تحصیلی آمریکا همراه خود داشته باشید.

برای مشاهده نمونه تاییدیه فرم DS-160 می توانید بر روی لینک زیر کلیک نمایید.

مشاهده نمونه کانفرمیشن فرم DS-160

3. رسید پرداخت سویس فی (Sevis Fee) چیست؟

پس از پرداخت هزینه سویس فی یک رسید به شما ارایه می شود. از رسید پرداخت Sevis Fee پرینت بگیرید و در جلسه مصاحبه سفارت آمریکا همراه داشته باشید. در حال حاضر (سال 2023) هزینه سویس فی برای ویزای دانشجویی (F-1, F-3, M-1 or M-3) مبلغ 350 دلار است. همچنین مبلغ Sevis Fee برای مصاحبه سفارت ویزای فرصت مطالعاتی نوع J1 در سال 2023 برابر با 220 دلار است.

جدول هزینه های سویس فی ویزای دانشجویی آمریکا

نوع ویزا (فارسی)	نوع ویزا (انگلیسی)	هزینه سویس فی (Sevis Fee) به دلار
ویزای دانشجویی (F-1, F-3, M-1 or M-3)	students (F-1, F-3, M-1 or M-3)	$350 دلار
همسر یا فرزندان متقاضی ویزای دانشجویی با فرصت مطالعاتی (F-2, M-2 یا J-2)	spouses and dependent children (F-2, M-2 or J-2) of students or exchange visitors	ندارد
ویزای فرصت مطالعاتی نوع J1	exchange visitors (J-1)	$220 دلار

 

4. نکته مربوط به ادمیشن لتر و فاند لتر

در برخی موارد ممکن است ادمیشن لتر (Admission letter) و فاند لتر (Fund letter) در یک نامه ارایه شوند. در این ارایه همان نامه کفایت می کند. اما چنانچه ادمیشن لتر و فاند لتر توسط دانشگاه آمریکایی در دو نامه جداگانه ارایه شوند باید برای روز مصاحبه سفارت هر دو آن ها را همراه خود داشته باشید.

 

5. شرایط گواهی تمکن مالی BS (bank statement) برای ویزای دانشجویی سفارت آمریکا

به طور خلاصه می توان گفت که منظور از گواهی تمکن مالی BS (bank statement) مانده حساب بانکی است. در اغلب موارد می توان با مراجعه به شعبه ارزی بانک مربوطه یک گواهی بانک استیتمنت به زبان انگلیسی دریافت نمایید. در این شرایط نیازی به ترجمه گواهی تمکن مالی وجود ندارد.

مبلغ موردنیاز برای بی اس (BS) متناسب با هزینه زندگی در شهر موردنظر، شهریه دانشگاه و وضعیت فاند دانشجو متغیر است.

 

8. ریسرچ پلن یا استادی پلن (research plan / study plan) چیست؟

اگر پذیرش شما در دانشگاه موردنظر به صورت پژوهش محور (research-based) است نیاز به ریسرچ پلن (research plan) دارید. اگر تحصیل شما به صورت آموزش محور (course-based) است استادی پلن (study plan) مربوطه را در جلسه مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا همراه داشته باشید.

پرسش های متدوال ریسرچ پلن (research plan)

ریسرچ پلن توسط چه کسی ارایه می شود؟

اگر پذیرش شما مرتبط با استاد مشخصی از دانشگاه موردنظر است، ریسرچ پلن (research plan) توسط استاد نوشته می شود. در غیر این صورت از coordinator یا director موقعیت تحصیلی تعریف شده درخواست کنید تا ریسرچ پلن یا استادی پلن مرتبط با پذیرشتان را برای شما ارسال کند.

چه مواردی در رسیرچ پلن توضیح داده می شود؟

به طور کلی در ریسرچ چلن مشخص می شود که موضوع تحقیقاتی چیست. منبع تامین هزینه ها و سورس فاند معرفی می شود. دسترسی های دانشجو به منابع مختلف در طول دوران تحصیلی نیز در research plan مشخص می شود.

پرسش های متدوال استادی پلن (study plan)

استادی پلن توسط چه کسی ارایه می شود؟

اگر پذیرش شما مرتبط به صورت آموزش محور (course-based) است می توانید از coordinator یا director درخواست کنید تا استادی پلن مرتبط با پذیرشتان را برای شما ارسال کند.

چه مواردی در استادی پلن توضیح داده می شود؟

دروس و پیش نیازهای آن ها در دوران تحصیل مشخص می شوند. منبعی که درصورت وجود فاند برای تامین هزینه ها به عنوان سورس فاند در نظر گرفته می شود.

 

12. نکته مربوط به شناسنامه و ترجمه آن برای مصاحبه دانشجویی سفارت آمریکا

در صورت که ازدواج کرده اید برای مصاحبه دانشجویی سفارت آمریکا به سند ازدواج هم نیاز خواهید داشت.
لازم به ذکر است که برای این ترجمه سند ازدواج باید مهرهای تاییدیه دادگستری و وزارت امورخارجه را دریافت کرده باشید.

پرسش های متدوال شناسنامه و سند ازدواج

آیا ترجمه سند ازدواج برای مصاحبه ویزای دانشجویی سفارت امریکا نیاز به مهر دادگستری و وزارت امور خارجه دارد؟

بله. برای ترجمه سند ازدواج در مصاحبه ویزا دانشجویی کشور آمریکا باید تاییدیه های دادگستری و وزارت امور خارجه اخذ شده باشد.

 

14. مدرک مشخص کننده وضعیت نظام وظیفه آقایان برای مصاحبه دانشجویی سفارت آمریکا

• در صورت داشتن کارت پایان خدمت و یا کارت معافیت، آن را ترجمه کرده و در مصاحبه سفارت آمریکا همراه داشته باشید.
• اگر سربازی نرفته اید و با پرداخت وثیقه، معافیت تحصیلی برای شما صادر است، گواهی پرداخت وثیقه را ترجمه کرده و به عنوان مدرک مشخص کننده وضعیت نظام وظیفه برای مصاحبه دانشجویی سفارت آمریکا آن را ارایه کنید.

نکته مهم: به احتمال زیاد چنانچه از کسری خدمت استفاده کرده باشید، در این مورد توسط آفیسر سفارت از شما سوال خواهد شد.

برای مشاهده جدول مبلغ وثیقه تحصیلی در سال 1402 می توانید مطلب «شرایط مهاجرت مشمولین سربازی | وثیقه مهاجرت تحصیلی بدون سربازی» را مطالعه نمایید.

مدارک تکمیلی مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا

مدارک تکمیلی که می توانید به همراه داشته باشید و تنها در صورت نیاز آن ها ارایه نمایید.

1. پاسپورت های قبلی
2. کارت ملی و ترجمه
3. مدارک تحصیلی و ترجمه آن ها
4. ریز نمرات و ترجمه آن ها
5. نمرات آزمون زبان: تافل (TOEFL) /آیلتس (IELTS)/ جی آر ای (GRE)/ جی مت (GMAT)
6. پرینت مقالات

 

کلام پایانی

در این مقاله مدارک اصلی که در مصاحبه ویزای دانشجویی آمریکا برای اخذ ویزای تحصیلی به آن ها نیاز خواهید داشت معرفی شده اند. فراموش نکید که نتیجه مصاحبه ویزا با توجه به شرایط هر متقاضی ممکن است متفاوت باشد. کارشناسان موسسه کارینا آماده پاسخگویی به شما در مورد راهنمای تهیه مدارک، هزینه ها و شرایطی که برای مصاحبه ویزای تحصیلی آمریکا به آن ها نیاز دارید، هستند.